Mi primera misa... en tukano
Hola a todos/as: Hay momentos sobre los que uno sólo descubre su importancia con el paso del tiempo. Creo que las dos misas en lengua tukano que he celebrado esta semana pueden ser acontecimientos que, si perduran en el tiempo, pueden cambiar decisivamente la vida de las comunidades a las que acompaño. La lengua tukano es la lengua dominante en esta región. Casi todo mundo, desde los más viejos a los más pequeños hablan esta lengua. Muchos no hablan y no entienden casi nada de portugués, por lo que su participación en las misas se reduce a ser meros espectadores de un rito en el que no comprenden ni lo que se está diciendo. Se están dando los pasos necesarios para que esta misa en tukano sea aprobada por el Papa Francisco, para lo que contamos con la ayuda del Cardenal Claudio Hummes, uno de sus mejores amigos dentro del Colegio Cardenalicio. De hecho fue el quien, estando sentado a su lado en el cónclave en que fue elegido, le dijo que no se olvidase de los pobres,